When something is almost remembered but difficult to recall at the moment
जब कोई चीज लगभग याद आ रही हो लेकिन तुरंत याद न आ रही हो
English Usage: The name of the actor is on the tip of my tongue, but I just can't remember it now.
Hindi Usage: उस अभिनेता का नाम मेरी जुबान पर आते-आते रुक गया है, लेकिन मुझे अभी याद नहीं आ रहा।
jubaan par aate-aate ruk jaana, zubaan par aate-aate ruk jaana, jubaan par aate-ate ruk jaana, zubaan par aate-ate ruk jaana, jubaan par aate aaye ruk jaana, zubaan par aate aaye ruk jaana, jubaan pe aate-aate ruk jaana, zubaan pe aate-aate ruk jaana